亚斯克尔总改不了拈花惹草的风流性格，最近又勾搭上了冷艳的女伯爵，可没多久即被抛弃。就在他自艾自怜时，听说几年未见的老朋友杰洛特到了林布镇外，赶紧找了过去。杰洛特根本没兴趣听他的废话，专心致志的在湖中打捞迪精。
亚斯克尔听说过这种脾气不好，还无影无形的气态精灵。据说找到囚禁迪精的瓶子，放出迪精后，就能实现三个愿望。只要稍微想一下就能明白，杰洛特是想消除与帕薇塔孩子之间的宿命。亚斯克尔还在啰啰嗦嗦时，杰洛特觉得手上一沉，渔网从湖底打捞出一只双耳瓶。瓶口被术士封印，正是要找的迪精。
亚斯克尔拿过瓶子，没想到杰洛特正在研究封印。二人一用力，瓶口封印脱落，湖边莫名起了一道阴风。亚斯克尔反应最快，马上许下两个愿望，其他吟游诗人都中风，女伯爵回心转意。没等他说出第三个愿望，杰洛特怒喝着叫他闭嘴。
亚斯克尔气得摔碎双耳瓶，杰洛特拾起碎片，顾不上胳膊被碎片割开一道口子。突然，亚斯克尔觉得喉咙肿胀喘不上气。杰洛特想不出迪精袭击亚斯克尔的原因，当务之急是寻找医生救治。
在最近的营地，有名精灵医师凯瑞尔丹。凯瑞尔丹检查后确认，亚斯克尔是受到魔法攻击。他的药剂只能缓解痛苦，却无法根治。要想完全治愈，就得去另一座城市找术士医治。但恐怕亚斯克尔已坚持不了那么长时间，除非能找到被囚禁在市长家的女术士叶妮芙帮忙。
在叶妮芙看来，脱离术士兄弟会即是好事，也是坏事。好的是不再受拘束，坏的是没法动用资源治疗自己无法生育的遗憾。为了得到治疗，她耗尽了几乎所有积蓄，被迫在一个禁止魔法的林布镇开家小店，解决一些普通药剂师解决不了的生理毛病。生意兴隆的后果就是被当地市长波雷特盯上，索要高额税金，否则就进监牢。
波雷特高估了自己手中的权力，反被叶妮芙利用，将市长官邸当成了躲避术士兄弟会的藏身处。当见到大名鼎鼎的“白狼”时，她也有点诧异。杰洛特的心率只有常人的四分之一，这是她从未见过的情况。
听闻事关迪精，叶妮芙心中一动，答应了杰洛特的请求。叶妮芙如此爽快，杰洛特也很怀疑她的动机，只是琢磨不透。当看到地板上画着与瓶塞上相同的印迹，他才明白，叶妮芙想要的是迪精。只要亚斯克尔苏醒，许下第三个愿望，叶妮芙就能再次囚禁迪精。只可惜杰洛特明白得太晚，他已在不知不觉中着了叶妮芙的道。
杰洛特被凯瑞尔丹叫醒。此时他被关在监牢，因袭击当铺老板和药剂师获罪。当时凯瑞尔丹也在场，想劝阻杰洛特，结果被守卫当成教唆犯，一并抓了进来。杰洛特完全想不起这些事，不用说，一定是叶妮芙在捣鬼。
监牢对杰洛特来说，就像是在度假。守卫如他所愿，身首异处，而胳膊上又多了一道伤口。杰洛特恍然大悟，迪精并没有认可亚斯克尔。实际上，迪精是实现了让亚斯克尔闭嘴的“愿望”。如果迪精没有实现第三个愿望，叶妮芙就强行囚禁，只怕会粉身碎骨。
杰洛特和凯瑞尔丹赶回市长官邸，正碰到匆匆逃出来的亚斯克尔。听到叶妮芙在腹部画了双耳瓶的图案，还强迫亚斯克尔许下第三个愿望，杰洛特便知道，叶妮芙想把自身化为容器，获取迪精强大的能量，但她必死无疑。
怎么说叶妮芙都救过亚斯克尔一命，杰洛特不能袖手旁观。他冲进卧室，叶妮芙正痛苦的倒在地上。迪精试图突破封印，撕碎叶妮芙的身体。杰洛特默默许下第三个愿望，迪精由此获得自由，冲破屋顶，消失在空中。
**********
希瑞菈是个拥有武器级能量的女孩，是去是留在树精间产生分歧。同时，树精的侦察兵在森林边界发现了尼弗迦德派来的探子。他们必定已经查到了希瑞菈公主的去向，却碍于大军无法进入受山克杨庇护的布洛克莱昂森林，只好派人在附近监视。
所有人都不明白山克杨召唤希瑞菈的目的何在，正当大家疑惑时，莫斯萨尔走进了森林。见到熟悉的面孔，希瑞菈毫无怀疑，却不知道真正的莫斯萨克已被害，出现在她面前的人，只是黑骑士雇佣的变形怪。
